Огоголошення про виклик відповідача Кіма Юрія Володимировича

Повістка про виклик обвинуваченого

Ірпінський міський суд Київської області викликає обвинуваченого:

Кіма Юрія Володимировича, 03.07.1997 року народження, уродженця м. Мосрентген, Ленінського району, Московської області РФ, громадянина Російської Федерації, військовослужбовця 234-го ДШП 76-ї ДШД ПДВ ЗС РФ, проживаючого та зареєстрованого за адресою: РФ, Московська обл., Одинцовський р-н, м. Кубинка, вул. Армійська, буд. 181, у вчиненні злочину, правопорушень, передбаченого ч. 1 ст. 438, ч. 2 ст. 438 КК України, у підготовче судове засідання, яке призначено на 14.07.2026 року о 09 год.30хв., 31.08.2026 року о 15 год. 00хв.

Явка до суду є обов’язковою. При собі необхідно мати паспорт або документ, який посвідчує особу.

Розгляд кримінального провадження (справа № 367/5685/26) відбудеться в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області за адресою: Київська область, м. Ірпінь, вул. Мінеральна, 7, під головуванням судді Карабази Н. Ф., Кухленка Д.С., Мерзлого Л.В.

У разі неявки обвинуваченого до суду дана повістка вважається належним повідомленням, а кримінальне провадження буде здійснюватися за відсутністю обвинуваченого в порядку спеціального судового провадження.

Переклад російською мовою:

Повестка о вызове обвиняемого

Ирпенский городской суд Киевской области вызывает обвиняемого:        

Кима Юрия Владимировича, 03.07.1997 года рождения, уроженца г. Мосрентген, Ленинского района, Московской области РФ, гражданина Российской Федерации, военнослужащего 234-го ДШП 76-й ДШД ВДВ ВС РФ, проживающего и зарегистрированного по адресу: РФ, Московская обл., Одинцовский р-н, г. Кубинка, ул. Армейская, д. 181, в совершении преступления, правонарушений, предусмотренных ч. 1 ст. 438, ч. 2 ст. 438 УК Украины, в подготовительном судебном заседании, которое назначено на 14.07.2026 года в 09 часов 30 минут., 31.08.2026 года в 15 часов 00 минут.      

Явка в суд обязательна. При себе необходимо иметь паспорт или документ, удостоверяющий личность.

Рассмотрение уголовного производства (дело №367/5685/26) состоится в помещении Ирпенского городского суда Киевской области по адресу: Киевская область, г. Ирпень, ул. Минеральная, 7, под председательством судьи Карабазы Н.Ф., Кухленка Д.С., Мерзлого Л.В.

В случае неявки обвиняемого в суд данная повестка считается надлежащим уведомлением, а уголовное производство будет осуществляться из-за отсутствия обвиняемого в порядке специального судебного производства.

Суддя Ірпінського міського суду

Київської області                                                                                          Н.Ф. Карабаза